What does APLI mean in ASSOCIATIONS

The Association of Professional Language Interpreters (APLI) is a not-for-profit organisation that provides support, advice and resources to language interpreters. It upholds high standards of professional practice, works to expand interpreter services and offers assistance in developing career pathways for language interpreters.

To become a member of APLI you must meet certain criteria such as being qualified to at least Level 3 on the UK National Qualifications Framework or equivalent as well as having two years’ professional interpreting experience. Further information can be found on the APLI website.

Benefits for members include access to resources such as practice tests, examinations and industry specific information; opportunities to network with other interpreters; discounts on events/publications and access to an interpreter mentor programme.

Yes, all members must abide by the Code of Professional Conduct which outlines behaviour expected of individual members across areas including confidentiality, impartiality and accuracy when interpreting. This code is regularly reviewed by the membership council.

Yes, the APLI organises educational workshops throughout the year covering topics such as digital recording techniques and voice coaching for interpreters. These sessions are open to both members and non-members alike.

Members have access to discounted rates on various services including certification exams, conference entry fees and publications/books related to interpreting services. Non-members may also be eligible for certain discounts so it is worth checking with the office directly before making any purchases.

The association holds regular national conferences throughout Britain featuring keynote speakers from different fields related to language interpreting services along with several networking activities such as roundtable discussions and group presentations from accredited experts in this field.